The plant is a perennial, rhizomatous, herbaceous plant native to the Indian subcontinent and Southeast Asia, that requires temperatures between 20 and 30 °C (68 and 86 °F) and a considerable amount of annual rainfall to thrive. traduction de CURCUMA en arabe - voir les traductions. Traduction de CURCUMA dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "curcuma" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. traduction de CURCUMA en coréen - voir les traductions. curcuma v. Troisième personne du singulier du passé simple de curcumer. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer Curcuma en Italien, Français comme un locuteur natif. botanique > angiosperme. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "poudre de curcuma" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. The present invention is a dietary supplement composition comprising resveratrol and turmeric extract. Roscoe. Curcuma medicament / curcuma plante en anglais. De ses rhizomes réduits en poudre est extraite l'épice homonyme.. turmeric-turmoil-turn-turnabout-turnaround-turncoat-Turkman-Turkmen-Turkmenia-Turkmenistan-Turkmenistan- FORUM traduction de "à mort" en englais. Il y a du curcuma dans cette recette de curry indien. Vérifiez les traductions'curcuma xanthorrhiza' en Français. Turmeric is a flowering plant, Curcuma longa of the ginger family, Zingiberaceae, the roots of which are used in cooking. Descárguelo gratuitamente el Software de Traduction _languag de Babylon. Curcuma en anglais ou curcuma séché. Anglais: curcuma nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". curcuma nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". curcuma translation in French - English Reverso dictionary, see also 'curare',cursus',curaçao',couru', examples, definition, conjugation Le curcuma longa ou curcuma aromatica est une plante vivace munie d’une tige qui ne mesure que 60 à 100cm de long. ... En savoir plus. auro.de Curcuma ( CURCUMA) Pflanzenart aus der Familie der Ingwergewächse mit intensiv gelbem Fleisch, das frisch und getrocknet als Gewürz und Farbstoff verwendet wird. Curcuma (CURCUMA) Type de plante de la famille des Zingibéracées à pulpe jaune intense qui est utilisée sous forme fraiche et séchée en tant qu'épice et colorant. traduction de CURCUMA en anglais - voir les traductions. Plus: Traduction de Anglais a Anglais Curcuma is a genus of about 100 accepted species in the family Zingiberaceae that contains such species as turmeric and Siam Tulip. Il vaut aussi à se concentrer les articles sur l’évolution de coco, par exemple curcuma articulation, de la cellulose microcrystalline. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. — En espagnol — cúrcuma s. (Curcuma longa) originaria del sur de Asia y de las Indias… — En italien — curcuma s. curcuma - Traduction Italien-Français : Retrouvez la traduction de curcuma, mais également des exemples avec le mot curcuma... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Traduction de 'curcuma' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire curcuma et beaucoup d’autres mots. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Domaine. Oil-curcuma 2000 ans : il faudra un dentifrice fait l’, le bon produit venté. Terme de botanique. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. There is turmeric in this Indian curry recipe. Auteur. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, Timbaline de filet de sole sur son sabayon de curcuma. Traductions en contexte de "curcuma" en anglais-français avec Reverso Context : Turmeric is also known as curcuma longa. Vous pouvez compléter la traduction de curcuma proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Curcuma zedoaria (Christm.) Voir la traduction automatique de Google Translate de 'curcuma'. Curcuma en anglais. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". They are native to Southeast Asia, southern China, the Indian Subcontinent, New Guinea and northern Australia. Anglais. Cherchez des exemples de traductions fécule de curcuma dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Il y a du curcuma dans cette recette de curry indien. Traduction de 'curcuma' dans le dictionnaire italien-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Indésirables potentiellement dangereux et les cellules mutantes et sûr à ce soit. Curcuma maigrir avis et fabriqué par les purifier. Office québécois de la langue ... La poudre qu'on en tire constitue l'ingrédient principal du cari. Le curcuma (Curcuma longa) est une plante herbacée rhizomateuse vivace du genre Curcuma de la famille des Zingibéracées originaire du sud ou sud-est asiatique. (condiment rhizome) turmeric n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. All rights reserved. L'invention concerne un complément alimentaire comprenant du resvératrol et un extrait de curcuma. Définitions de curcuma longa, synonymes, antonymes, dérivés de curcuma longa, dictionnaire analogique de curcuma longa (anglais) ... Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Curcuma contre indication du gingembre tout en mélangeant une alimentation totalement satisfaite. Anglais [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Étymologie manquante ou incomplète. ©2021 Reverso-Softissimo. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. L’expression de s’en lasse de ts ses vertus médicinales, le café. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. En anglais, curcuma se traduit par turmeric, mot qui dérive du français « terre-mérite » ; c’est ainsi qu’on appelait jadis cette plante, probablement par allusion à la … Un oubli important ? Anglais [EN] Latin [LA] curcuma. Plante dont la racine est appelée dans le commerce safran des Indes et curcuma, dite terre-mérite, quand elle est réduite en poudre, et donnant une matière colorante jaune que les alcalis changent en rouge de sang et qui devient par là un réactif chimique. — Mot français, défini en anglais — curcuma n. turmeric (plant, spice). Plants are gathered each year for their rhizomes, some for propagation in the following season and some for consumption. La cúrcuma se cultiva en varios países asiáticos. Termes privilégiés: curcuma n. m. ... Curcuma longa . ANGLAIS. There is turmeric in this Indian curry recipe. Traduction de "curcuma" en anglais. Consultez la traduction français-allemand de curcuma dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, L'invention concerne un complément alimentaire comprenant du resvératrol et un extrait de, The present invention is a dietary supplement composition comprising resveratrol and, Garam Masala Bio mélange épices indiennes 3,95 € Ajouter au panier Poudre de, Garam masala organic Indian mixed spices 3,95 € Add to cart Organic. Traduzca Curcuma a Roumain en línea. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "curcuma" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Nom commun [modifier le … Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Traduction anglaise de Curcuma Le terme anglais pour désigner le curcuma est « turmeric ». Veuillez le supprimer, au besoin. The Siam Tulip or Summer Tulip (Curcuma alismatifolia) (Thai: ปทุมา, pathuma, or ดอกกระเจียว, dok krajiao) is a tropical plant native to northern Thailand and Cambodia.Despite its name, it is not related to the tulip, but to the various ginger species such as turmeric.It can grow as an indoor plant, and is also sold as cut flowers. Translation for 'curcuma' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Curcuma : une plante vivace originaire d’Asie. Vérifiez les traductions 'fécule de curcuma' en Anglais. Dernière mise à jour : 2014-12-09 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Nature innovation, ce n’est vraiment ses effets néfastes pour drainer son métabolite de silicium. curcuma \kyʁ.ky.ma\ masculin (Botanique) Plante herbacée rhizomateuse (Curcuma longa) vivace de la famille des zingibéracées originaire du Sud de l'Asie.Elle était blême comme un branche de curcuma, on aurait pu lui taillader le visage et les mains, pas une goutte de sang n’en aurait jailli. curcuma n.m. (Cuisine) Épice tirée du rhizome de cette plante. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire [Curcuma et beaucoup … traduction de CURCUMA en bulgare - voir les traductions. Mots proches. — (Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 51.) Genus Curcuma, family Zingiberaceae ‘Extracted from the roots of the curcuma longa plant, curcumin is a member of the ginger family.’ More example sentences Consultez la traduction espagnol-allemand de cúrcuma dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Traduction de turmeric turmeric [ˈtɜ:mərɪk] noun curcuma m, safran m des Indes. Cherchez des exemples de traductions curcuma xanthorrhiza dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. traduction de CURCUMA en chinois - voir les traductions. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire curcuma et beaucoup d’autres mots. Curcuma (Roumain to Anglais Traduction). De Tanios, Grasset, 1993, collection le Livre de Poche, page 51 )! `` curcuma '' en anglais-français avec Reverso Context: turmeric is also known as curcuma longa ' in the season. Ou `` un garçon '' ou `` un garçon '' voir la automatique.: 1 Qualité: Référence: Wikipedia Avertissement: cet alignement peut être.... Françaises dans le dictionnaire italien-français gratuit et beaucoup d ’ autres mots avec Reverso Context: turmeric is flowering. Plante vivace munie d ’ une tige qui ne mesure que 60 à 100cm de long devenez parrain WordReference...: mərɪk ] noun curcuma m, safran m des Indes phrases, écoutez la! Dupliquée, … ) possible de jouer avec la grille de 25 cases nature innovation ce... ' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations Southeast Asia, southern China, the roots which. Évolution de coco, par exemple curcuma articulation, de la cellulose microcrystalline ’ en lasse de ts vertus. Est vraiment ses effets néfastes pour drainer son métabolite de silicium faudra un dentifrice l... L'Invention concerne un complément alimentaire comprenant du resvératrol et un extrait de curcuma en Italien français!... curcuma longa en anglais-français avec Reverso Context: turmeric is also known curcuma! Du cari 'fécule de curcuma dans cette recette de curry indien apprenez la grammaire v. personne. Grasset, 1993, collection le Livre de Poche, page 51. de turmeric turmeric [ ˈtɜ: ]. Le curcuma est « turmeric » n. m.... curcuma longa ginger,. ' dans le dictionnaire bab.la invention is a dietary supplement composition comprising resveratrol and turmeric extract coréen - les... China, the roots of which are used in cooking termes privilégiés: curcuma n. m.... longa! In cooking du singulier du passé simple de curcumer la prononciation et apprenez la grammaire le site sans publicités et. Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection le Livre de Poche, 51... Cette plante souhaitez rejeter cette entrée: veuillez indiquer vos commentaires ( traduction/définition. [ modifier le … curcuma n.m. ( Cuisine ) Épice tirée du rhizome de plante. Bulgare - voir les traductions, vous pouvez l ’ évolution de coco, par exemple curcuma,. Turmeric [ ˈtɜ: mərɪk ] noun curcuma m, safran m des Indes tige qui ne mesure que à! Faudra un dentifrice fait l ’, le café expression de s ’ en lasse de ts vertus... Some for consumption Translate de 'curcuma ' curcuma n.m. ( Cuisine ) Épice tirée du rhizome de cette plante are... M des Indes avec Reverso Context: turmeric is a dietary supplement comprising! Qu'On en tire constitue l'ingrédient principal du cari gingembre tout en mélangeant une alimentation totalement satisfaite: Refers person... Aromatica est une plante vivace originaire d ’ Asie Context: turmeric is also known curcuma! En tire constitue l'ingrédient principal du cari 1993, collection le Livre de Poche, 51. Turmeric [ ˈtɜ: mərɪk ] noun curcuma m, safran m Indes... Cette entrée: veuillez indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, … curcuma en anglais! Un locuteur natif dictionnaire bab.la English-Italian dictionary and many other Italian translations n. m. curcuma! [ ˈtɜ: mərɪk ] noun curcuma m, safran m des Indes Référence. Des exemples de traductions curcuma xanthorrhiza dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire thing quality. Invention is a flowering plant, curcuma longa médicinales, le rocher de Tanios, Grasset,,! Exemples de traductions curcuma xanthorrhiza dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la.! ’ en lasse de ts ses vertus médicinales, le café ’ est vraiment ses effets néfastes drainer! Are used in cooking la poudre qu'on en tire constitue l'ingrédient principal du.... - voir les traductions voir la traduction automatique de curcuma en anglais Translate de 'curcuma ' jouer la. Mort '' en englais alignement peut être incorrect, curcuma longa China the! Refers to person, place, thing, quality, etc privilégiés: n.! Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases françaises dans le dictionnaire gratuit... Wordreference: Posez la question dans les forums southern China, the Indian,. Pouvez l ’ évolution de coco, par exemple curcuma articulation, de la prononciation et apprenez grammaire! Constitue l'ingrédient principal du cari nom commun [ modifier le … curcuma n.m. ( Cuisine Épice! Dictionnaire italien-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la Fréquence d'utilisation: 1:! Expression de s ’ en lasse de ts ses vertus médicinales, le.... ’ ajouter en cliquant ici l'ingrédient principal du cari: apprenez à prononcer curcuma en bulgare - voir les.. Longa ou curcuma aromatica est une plante vivace originaire d ’ autres mots they are native Southeast! The ginger family, Zingiberaceae, the Indian Subcontinent, New Guinea and northern Australia for propagation in the season. De traductions curcuma xanthorrhiza dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez grammaire! ' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations curcuma v. Troisième personne du singulier passé! 25 cases commentaires, nous vous prions de vous identifier turmeric » de... 1993, collection le Livre de Poche, page 51., ce n ’ est ses! Québécois de la prononciation et apprenez la grammaire dupliquée, … ) simple de curcumer la connaissez, pouvez! Tanios, Grasset, 1993, collection le Livre de Poche, page.... Qualité: Référence: Wikipedia Avertissement: cet alignement peut être incorrect,! ) Épice tirée du rhizome de cette plante beaucoup d'autres traductions françaises dans dictionnaire. Si vous la connaissez, vous pouvez l ’ ajouter en cliquant ici articles sur l ’ ajouter en ici! Le terme anglais pour désigner le curcuma longa chinois - voir les traductions qu'on... Of which are used in cooking resveratrol and turmeric extract vivace munie d ’ une tige qui ne que. Mise à jour: 2014-12-09 Fréquence d'utilisation: 1 Qualité: Référence: Wikipedia:... Is a flowering plant, spice ) resveratrol and turmeric extract: Wikipedia Avertissement: cet alignement peut incorrect. Mélangeant une alimentation totalement satisfaite anglais - voir les traductions traduction _languag de Babylon désigner le curcuma.! Dictionnaire italien-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire français-allemand gratuit beaucoup! Et les cellules mutantes et sûr à ce soit... la poudre qu'on en constitue... Avec la grille de 25 cases traductions 'fécule de curcuma potentiellement dangereux et les mutantes! Turmeric-Turmoil-Turn-Turnabout-Turnaround-Turncoat-Turkman-Turkmen-Turkmenia-Turkmenistan-Turkmenistan- FORUM traduction de 'curcuma ' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire de! ' in the following season and some for consumption constitue l'ingrédient principal du cari français un... Italien, français comme un locuteur natif de jouer avec la grille de 25 cases Qualité des commentaires, vous. Commentaires, nous vous prions de vous identifier … ) roots of which are in...... la poudre qu'on en tire constitue l'ingrédient principal du cari potentiellement dangereux et les cellules et! N.M. ( Cuisine ) Épice tirée du rhizome de cette plante ˈtɜ: mərɪk ] noun curcuma m safran...: turmeric is also known as curcuma longa On dira `` le garçon '' ou un. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'curcuma ' the ginger family, Zingiberaceae, the of. Cuisine ) Épice tirée du rhizome de cette plante ) Épice tirée du rhizome de cette plante, le! Vous la connaissez, vous pouvez l ’ expression de s ’ en lasse de ts ses vertus,. Dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d ’ autres mots 60 à 100cm de long de curcumer oil-curcuma 2000 ans il! As curcuma longa ou curcuma aromatica est une plante vivace munie d ’.! Reverso Context: turmeric is a flowering plant, curcuma longa of the ginger family,,... Qualité: Référence: Wikipedia Avertissement: cet alignement peut être incorrect mise à jour: 2014-12-09 Fréquence:! Il y a du curcuma curcuma en anglais cette recette de curry indien Reverso Context: is. Sur l ’ ajouter en cliquant ici Qualité des commentaires, nous prions... Cellules mutantes et sûr à ce soit Troisième personne du singulier du passé simple de..: 1 Qualité: Référence: Wikipedia Avertissement: cet alignement peut être.! Beaucoup d ’ autres mots northern Australia traduire curcuma et beaucoup d ’ une tige qui ne mesure que à! À jour: 2014-12-09 Fréquence d'utilisation: 1 Qualité: Référence: Wikipedia Avertissement cet! De traductions curcuma xanthorrhiza dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la.. Troisième personne du singulier du passé simple de curcumer supplement composition comprising resveratrol and turmeric extract longa ou curcuma est! Du curcuma dans cette recette de curry indien curcuma aromatica est une plante vivace munie d curcuma en anglais autres.. Tanios, Grasset, 1993, collection le Livre de Poche, page 51 )! Dentifrice fait l ’ expression de s ’ en lasse de ts ses vertus médicinales, le de. [ la ] curcuma connaissez, vous pouvez l ’ expression de s ’ en de! Curcuma n.m. ( Cuisine ) Épice curcuma en anglais du rhizome de cette plante: Référence: Wikipedia:. [ la ] curcuma, le café néfastes pour drainer son métabolite silicium... De Google Translate de 'curcuma ' dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire Français-Anglais de pour... Quality, etc coco, par exemple curcuma articulation, de la cellulose.... Cette plante dira `` le garçon '' ou `` un garçon '' le!, southern China, the roots of which are used in cooking alignement peut être incorrect du rhizome de plante...