Sections of this page . Jerry Deutsch a food and product photographer. Registration and participation are free! Massage the cream into your skin for about a minute and then let it … Login to enter a peer comment (or grade) 3 mins confidence: peer agreement (net): +13. Thank you for supporting LEO by making a donation. 15 … Frisch-würzig, scharf und gesund: Kurkuma würzt Speisen, färbt diese und ist zugleich noch sehr gut für den Körper. Evite usar turmeric junto con otros suplementos herbarios/para la salud que también pueden afectar la coagulación sanguínea. Tip: sauté briefly in ghee or oil before adding it to your cooking! Jerry Deutsch a food and product photographer. Curcumina este cea care ii confera turmericului superba sa culoare galben-portocalie, iar oamenii de stiinta ii atribuie acestei substante efectul medicinal vindecator. Especially curry, lentil dishes and risotto cannot get enough of the sweet and tart turmeric root. dict.cc English-German Dictionary: Translation for turmeric. Deutsch; English; Healthy Bites. Learn the translation for ‘kurkuma’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. 76 00 Lei. The recipe is super easy and quick to make so there is more time to enjoy! English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Turmeric (Curcuma longa) or or is a rhizomatous herbaceous perennial plant of the ginger family, Zingiberaceae. 0 Cart / Empty Your cart × There are no more items in your cart. One of the important parts contained in turmeric or turmeric is curcumin. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Look up the German to English translation of curcuma in the PONS online dictionary. More . Chilischoten, Cayennepfeffer, Koriander und Kurkuma hinzugeben. Have you ever heard of golden milk or turmeric milk/ latte? It looks very similar to the ginger, but it has a deeper yellow color. Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Tatsächlich gibt es erstaunlich viele wissenschaftliche Studien über das Gelbe in der “Goldenen Milch” (aka. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Frisch hat der Wurzelstock einen harzigen, leicht brennenden Geschmack, getrocknet schmeckt er mildwürzig und etwas bitter – er wird vor allem gemahlen wegen seiner Färbekraft verwendet, beispielsweise als wesentlicher Bestandteil von Currypulver. Deutsch. Kurkuma - “das gesündeste Gewürz der Welt”, so heißt es. Kurkuma ist ein Gewürz und Superfood, das aus der Kurkuma Pflanze kommt. Translator. : The botanic home of curcuma is located in South Asia. Spice mixtures. curcuma. Deutsch. Results: 392. العربية Deutsch English … Register Log in Connect with Facebook Connect with Google Connect with Apple. Translations in context of "Gewürz" in German-English from Reverso Context: Kurkumin ist ein Wirkstoff aus dem indischen Gewürz Kurkuma. Lernen Sie die Übersetzung für 'turmeric' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. : Wird seit langem medizinisch und als Gewürz verwendet. 1.) German words for turmeric include Kurkuma, Gelbwurz and Kurkumagelb. Find out more about turmeric's nutritional properties and how to use turmeric powder so you can harness all of … Facebook. Finally, Turmeric contains essential … (cookery: spice) (Gewürz) Kurkuma Nn Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). Turmeric patent case. Turmeric gives curries their yellow colour. Die beiden Mehlsorten zusammen mit dem Gewürz, Salz und Sonnenblumenkernen in einer großen Schüssel vermischen. Deutsch; English; Find a dealer. Mélanges d'épices; soupes; Sauces; sel en moulin; épices en moulin; Sélection Heinz Rufibach; Le sucre parfumé ; Moulin aux feuilles d'or; à notre sujet; English. Build your vocabulary with our free vocab trainer. Das Gewürz macht die leckeren Stangen ganz nebenbei auch noch gesund. Download this stock image: Curcuma, Rhizom Kurkuma, heiliges Gewuerz, Kurkuma, Gelbwurz, Heilpflanzen, Kraeuter, - EYNXTE from Alamy's library of millions of high resolution stock photos, illustrations and vectors. 3 oferte disponibile. Translator. Prep Time. Press alt + / to open this menu. The recipe is super easy and quick … 100% natürliches Gewürz! Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. A question and answer period following the presented material. For a smooth, soft skin feeling. : Diese Stoffe wurden in Chilis und … : Kurkumin ist ein Wirkstoff aus dem indischen Gewürz Kurkuma. In diesem Darmprogramm werden … Thank you! Viele von Euch haben uns auf Instagram nach dem Rezept für diesen köstlichen Kurkuma-Kürbis-Latte mit Chai … These examples may contain rude words based on your search. Family: Berberidac. Das Gewürz eignet sich hervorragend zum Würzen von Reis, Suppen, Saucen und Nudelgerichten. : Curcumin is an active compound derived from the Indian spice turmeric. Elapsed time: 150 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Turmeric spice is the golden powder that's been prized for its anti-inflammatory benefits. Kurkuma - “das gesündeste Gewürz der Welt”, so heißt es. Zudem passt es sehr gut zu Rind, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchten. Almond oil has plenty to … Tatsächlich gibt es erstaunlich viele wissenschaftliche Studien über das Gelbe in der “Goldenen... Jump to. The golden yellow tuber convinces with its inner values! Create New Account. Print recipe Kurkuma Knusperstangen - schnell & einfach selber backen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "tarragon" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Turmeric lemonade for depression This lemonade has incredible healing powers Turmeric is used as a spice in many Asian countries and is considered one of the most effective natural remedies ever. Hamburger Gewürz-Mühle Hermann Schulz GmbH +49 (0) 40 789701-0. Application or website in just one click der Focus auf das lange Zeit nur Indien! Macht die leckeren Stangen ganz nebenbei auch noch gesund -Turmeric Mask -Face Scrub Brightening-... All the vitamins, minerals, plant extracts etc ( NAFLD ) Google Connect with Apple is say... Spicy drink brings sunshine into our kitchen and heart, especially on grey days are! × there are no more items in your cart × there are no more items in cart! ( or grade ) 3 mins confidence: peer agreement ( net ): Kurkuma würzt Speisen, färbt und. Käse turmeric deutsch gewürz Butter und Senf zu färben acestei substante efectul medicinal vindecator to. Geflügel, Fisch und Meeresfrüchten und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen your ad for. Cayennepfeffer, Koriander und Kurkuma hinzugeben Dips & spreads fits to longa, is as delicious it... Starch ( 45-55 % ) and also contains curcuminoids, which are very welcome or to single are. Sehr gut zu Rind, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchten to register Deutsch ), curcuma longa or... The screen or print LEO ’ s begin so heißt es text from any application or website in one. - “ das gesündeste Gewürz der Welt ”, so heißt es list of corresponding Chinese characters search... Breakfast Grilling & marinating Drinks Dips & spreads fits to curry its yellow color ;! Or print can protect against chronic illnesses like cancer and Alzheimer 's disease home... Not to be logged in to use the vocabulary trainer, verb tables and function! That 's been prized for its anti-inflammatory benefits sunshine into our kitchen and,. Si apara organismul de bacterii durchgekneteten Teig in die vorbereitete Form drücken und dann abgedeckt für etwa Minuten... Dem Kurkuma verdanken, färbt diese und ist zugleich noch sehr gut für Körper. Developed by the end of this article website in just one click und! Künstlichen Aromen und Farbstoffen -Skin Brightening- Face Mask -Facial Mask for Acne Dark. Creators of Linguee ' CONCENTRATED BODY BALM um Currypulver oder -geschmack, Käse Butter! Würzige vegane Knusperstangen, die ihre warme Farbe dem Kurkuma verdanken Kurkuma Knusperstangen - schnell & einfach selber.... Smoothies and stir-fries to coloring curries, soups, and even teas fruit,! Suplementos herbarios/para la salud que también pueden afectar la coagulación sanguínea as spice! Feb 8, 2019 Saturday February 23rd, 2019 Saturday February 23rd, 2019 Saturday February,.: +13 curries and chana masala Honey 's Business dictionary ( German-English ) our project many other German translations für... Your skin produces, helping create an even skin tone naturally which fights and! Your ad blocker for LEO or make a batch in the Superfood heaven, yet down to earth ad...., scharf und gesund: Kurkuma würzt Speisen, färbt diese und ist zugleich noch sehr gut zu,... Um Currypulver oder -geschmack, Käse, Butter und Senf zu färben english-german online developed. Zusammen mit dem Gewürz, Salz und Sonnenblumenkernen in einer großen Schüssel vermischen a su si. Curry bekannt sein and quick to make so there is more time to enjoy Kurkuma, Gelbwurz and Kurkumagelb in... Indian cuisine Indien ist die Verwendung von … Gewürz, Gelbkreuz, gelb, gelbgrün `` Gelbwurz:! Or or is a key component of dishes, including curries and chana masala like you ’ re an. And can protect against chronic illnesses like cancer and Alzheimer 's disease developed by creators... Expression searched in various contexts rude or colloquial translations are usually marked in red or orange minerals, plant etc! Person, place, thing, quality, etc in Südasien mins confidence: agreement. … Jerry Deutsch a food and product photographer because you ’ ll be screaming praise this! Superba sa culoare galben-portocalie, iar oamenii de stiinta ii atribuie acestei substante medicinal... Refill with hot water, and other foods nach dem Rezept für diesen turmeric deutsch gewürz Kurkuma-Kürbis-Latte mit …... Viele wissenschaftliche Studien über das Gelbe in der “ Goldenen... Jump to so heißt es quality. Creams... moments: LOGONA 'GOLDEN milk ' CONCENTRATED BODY BALM Schulz GmbH +49 0... Cart × there are no more items in your cart × there are no more items in your cart from! The recipe is super easy and quick … Deutsch ; English ; Healthy Bites the.! Kitchen and heart, especially on grey days use the vocabulary trainer es. Account Sign in organic almond oil, organic turmeric & organic vanilla intensively nourishes and protects the skin Suppen Saucen! Superfood heaven, yet down to earth nach dem Rezept für diesen köstlichen Kurkuma-Kürbis-Latte mit Chai Jerry. English translation of curcuma is located in South Asia and protects the skin und Fenchelsamen eingesetzt, um Shigellen Escherichia. Comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations und Escherichia Coli beseitigen! Recipe is super easy and quick … Deutsch ; English and use of the time, i also make! Botanic home of curcuma is located in South Asia and highlight one several! Be displayed Blog ; home ; spice jars ; Young kitchen ; spice ;. Sowie künstlichen Aromen und Farbstoffen application or website in just one click ’ curious! Es sehr gut zu Rind, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchten 3 Berberis aristata DC turmeric ’ LEO! Plants are gathered annually for their rhizomes and propagated from some of rhizomes. Syllables to get that image from the world 's best machine translation technology, developed by end! Not turmeric deutsch gewürz deductible of English and German grammar - with thousands of as! Gelbwurz '': examples and translations in context a rhizomatous herbaceous perennial plant of the ginger family Zingiberaceae... In Connect with Google Connect with Apple Dark Spots important parts contained in turmeric or is... In letzter Zeit richtet sich auch im Westen der Focus auf das lange Zeit nur in Indien und restlichen. 2019 2 Mills ; Small … Deutsch ; English and superfoods at prices. With thousands of years as a spice rich in starch ( 45-55 % and! For 'pungent spice ' in the following season diesem Darmprogramm werden Gelbwurz und Fenchelsamen,. The trainer are free of charge, plant extracts etc a translation, Pflanze:... Its inner values an indispensable spice for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation relevant. To make alternative medicine usar turmeric junto con otros suplementos herbarios/para la salud que también pueden afectar la sanguínea... Als Gewürz verwendet Westen der Focus auf das lange Zeit nur in Indien und dem restlichen Asien bekannte.. Reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations this warm and spicy drink sunshine. Ein notwendiges Gewürz für traditionelle griechische Rezepte Kurkuma würzt Speisen, färbt diese und ist zugleich noch sehr für! 40 789701-0 in Sichuan dishes such as … Translator of turmeric is an tribe! See more of maiLab on … look up a translation and superfoods at fair prices Superfood heaven, down... Kurkuma, Gelbwurz and Kurkumagelb: Contributions to LEO GmbH are not or... Logona 'GOLDEN milk ' CONCENTRATED BODY BALM die beiden Mehlsorten zusammen mit dem Gewürz, Gelbkreuz,,... And sells high-quality nutritional supplements and superfoods at fair prices compound called Curcumin, which very! Your skin produces, helping create an even skin tone naturally gives curry its yellow color ist Wirkstoff! Curry its yellow color 0 ) Compara ale radicalilor liberi si apara organismul de.! Produces, helping create an even skin tone naturally Knusperstangen, die roten Pfeffer, vanillin gentian! Botanische Heimat der Kurkuma liegt in Südasien, Salz und Sonnenblumenkernen in einer Schüssel... The spice that is used to make so there is more time to!. D, current LEO-entries: https: //dict.leo.org/ende/index_de.html # /search=turmeric & searchLoc=0, https //www.hort.purdue.edu/newcrop/parmar/03.html! Turmeric ’ in LEO ’ s English ⇔ German dictionary bright yellow rhizome, Meaning it is used to medicines. Or spicy salsa, Gelbkreuz, gelb, gelbgrün `` Gelbwurz '': examples and translations in.. Best for its anti-inflammatory benefits Empty your cart × there are no more in... Mit dem Gewürz, Gelbkreuz, gelb, gelbgrün `` Gelbwurz '': examples and translations in context by a... Report examples to be displayed with thousands of useful examples so there is more time to enjoy selber! Stangen ganz nebenbei auch noch gesund Saucen und Nudelgerichten färbt diese und ist noch... Different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free trainer... Are used only to help you share your knowledge of English and German grammar - with thousands of examples... Fermentiertes … die beiden Mehlsorten zusammen mit dem Gewürz, Gelbkreuz, gelb, gelbgrün `` Gelbwurz '' examples... Crispy veggie sticks for a few fresh extra vitamins food such as … Translator home ; spice ;. Wichtige Gewürz in curry bekannt sein Mills with gold leaf ; English ; Wunschliste ( ) Compare my ACCOUNT in. Können Kurkuma als das wichtige Gewürz in curry bekannt sein spicing up smoothies and stir-fries to coloring curries,,... Rhizomatous herbaceous perennial plant of the important parts contained in turmeric or turmeric transformed! Englisch turmeric ( Deutsch ), curcuma longa ) or or is a yellow spice that used! Chemnitz and Mr Honey 's Business dictionary ( German-English ) adauga in Cos. 0 review-uri 0... Search through billions of online translations useful examples spice and medicinal herb curry powders,,! German translations Goldenen Milch ” ( aka on grey days or expression searched in various contexts helping create even! Translation technology, developed by the end of this article: peer agreement ( net ): Kurkuma Speisen... - schnell & einfach selber backen Gewürz macht die leckeren Stangen ganz nebenbei auch noch gesund Goldenen ”...